空港を出ると強い日差しとさわやかな風が旅行者を出迎える。一行は地元支部の方と合流、バスを待った。ホノルル（Honolulu）はオアフ島にあるハワイ州の州都。ハワイ語でHono-は「入江」、luluは「静けさ、平穏、隠れ場、風の当たらない場所」という意味がある。コオラウ山脈によって強い風が遮られるため、海面がいつも穏やかであることからこう呼ばれたと言われる。

（谷川浩司九段＝左、森内俊之竜王）

（糸谷哲郎七段）

（佐藤康光九段＝左、青野照市九段）

（石田直裕四段＝左、井道千尋女流初段）