【挑戦者・羽生善治名人】

（翔）

（使用されている駒は江陽作・源兵衛清安書）

（盤駒は江藤寿展さん所蔵。「紅葉亭（こうようてい）なので江陽（こうよう）作を用意しました」）

（両対局者が盤上を見つめる）

（翔）

（先に羽生善治名人が入室。直後、足音が聞こえる中、伊藤三段が「時間になりました」と告げる）

（足音の主は渡辺明竜王だった）

（翔）

（昼食休憩の盤面）

（棋譜用紙は何枚も書いている）

（対局室は西向き。徐々に日が差し込んできた。このあとカーテンが閉められることになるだろう）

（対局室に飾られている、「長崎くんち」の「龍踊」（じゃおどり）の置物）

（翔）

左図の局面で昼食休憩に入りました。消費時間は▲渡辺１時間21分、△羽生１時間55分。

（渡辺竜王の昼食は皿うどん）

（羽生名人の昼食はちゃんぽん）

（翔）