登別地獄谷を見学 対局前日、両対局者を始めとした関係者一行は、登別地獄谷を見学しました。 (「鬼の棲む地獄」と呼ばれる地獄谷。噴気孔からは白煙が立ち上り、硫黄の匂いが漂っていた) (観光ガイドの説明に耳を傾ける両対局者) (地獄谷を背に記念撮影) (写真左は北海道登別市の観光PRキャラクター「登夢(とむ)くん」、右は「湯鬼神(ゆきじん)」。カメラを向けるとポーズをとってくれた)