（有馬温泉街は細い路地と坂道が多い）

（天神泉源。泉質は含鉄－ナトリウム－塩化物強塩高温泉。中の坊瑞苑でも使われている）

（この湯は濁った色が特徴。写真は市内にある無料足湯「金の湯」）

（地域猫。人によくなれていた）

（牛蒡）

（瑞苑の外観）

（庭園の池はロビー内まで続く。美しい鯉が目を楽しませてくれる）

（牛蒡）

第２局の観戦記担当は作家の貴志祐介（きし・ゆうすけ）さんです。掲載は10月７日から。
代表作は『悪の教典』（文藝春秋）や『ダークゾーン』（祥伝社）など。後者は第23回将棋ペンクラブ大賞特別賞を受賞しています。また共著に『ドキュメント電王戦』（徳間書店）があります。愛棋家として知られており、前期の王座就位式では祝辞を述べられました。

【第60期王座就位式の模様】
http://www.shogi.or.jp/topics/2012/12/60-6.html

（控室の貴志さん。朝から精力的に取材を続けている）

（久保九段が貴志さんに解説している）

（牛蒡）

王座戦は1953年に創設され、1983年の第31期からタイトル戦に格上げされました。本局の立会人を務める桐山九段は、ノンタイトル戦時代の第23期に優勝しています。タイトル戦になった第34期は中原誠王座（当時）に挑戦しましたが０－３で敗れました。

【過去の王座戦】
http://www.shogi.or.jp/kisen/ouza/index.html

第34期五番勝負の第２局は「中の坊瑞苑」で行われました。以下に棋譜を掲載します。中原王座に桐山棋聖が挑んだシリーズでした。当時の持ち時間は各６時間。戦型はひねり飛車でした。

第34期王座戦五番勝負第２局
昭和61年９月12日　兵庫県・有馬温泉・中の坊瑞苑

▲棋聖　桐山　清澄
△王座　中原　誠

▲２六歩  △８四歩  ▲２五歩  △８五歩  ▲７八金  △３二金  
▲２四歩  △同  歩  ▲同  飛  △２三歩  ▲２六飛  △６二銀  
▲９六歩  △１四歩  ▲３八銀  △６四歩  ▲７六歩  △３四歩  
▲７五歩  △６三銀  ▲４八玉  △４一玉  ▲３九玉  △４四歩  
▲６八銀  △４二銀  ▲７六飛  △３一玉  ▲６六歩  △３三角  
▲６七銀  △７二金  ▲９七角  △２二玉  ▲７七桂  △４五歩  
▲２八玉  △８四飛  ▲５八銀  △９四歩  ▲６七金  △５四銀  
▲８六歩  △同  歩  ▲８五歩  △８二飛  ▲８六飛  △８三歩  
▲７六金  △１五歩  ▲７九角  △６三金  ▲５六歩  △４三銀引
▲５七銀  △２四歩  ▲４六歩  △２五歩  ▲４五歩  △５四金  
▲４六銀  △２四角  ▲８九飛  △４六角  ▲同  角  △４五金  
▲５七角  △２六歩  ▲５九飛  △３三銀  ▲４六歩  △５六金  
▲７九角  △４七銀  ▲８九角  △３八銀成▲同  玉  △４七銀  
▲２八玉  △４四銀直▲６五歩  △４二飛  ▲６四歩  △３五銀  
▲６三歩成△４八歩  ▲３九金  △４六金  ▲５三と  △３六銀引成
　まで、90手で中原誠王座の勝ち。
（消費時間＝▲５時間38分、△３時間27分）

（控室にて、桐山九段）

（牛蒡）

羽生王座が「中の坊瑞苑」で王座戦を戦うのは本局が９回目。
第40期に挑戦者として戦って以来、８戦全勝（下表参照）と相性の良さは抜群です。

（羽生王座）

（牛蒡）

図は18手目△５三銀右まで。
中村六段にしては珍しい２手目△８四歩で対局が始まりました。以下局面は相矢倉模様に。△５三銀右は週刊将棋で中村六段自身が解説している戦型で、△８五歩▲７七銀△５五歩と動く狙いです。自信を持っての採用。羽生王座が熟考しています。
（銀杏）
（対局前の中村六段）

中村六段の席にはスポーツドリンクと水が置いてありました。この２つを割って飲むのが中村六段のスタイルのようで、第１局では話題になりました。羽生王座の席には水だけが用意されています。

（牛蒡）

（桐山清澄九段）

（久保利明九段）

（貴志祐介さん）

（古森悠太初段）

（牛蒡）

（定刻の９時に対局開始）

（初手▲７六歩）

（２手目△８四歩）

（以下、▲６八銀で矢倉になった）

（牛蒡）

８時49分、中村六段が入室。８時53分、羽生王座が入室。
８時55分、対局の準備が始まりました。

（中村六段）

（羽生王座）

（牛蒡）