（ブセナリゾートに飾られているクリスマスツリー）

以上で本局の中継を終了いたします。第２局は来週11日（日）東京都港区「迎賓館和風別館　游心亭」で行われます。遅くまでご観戦くださいまして、どうもありがとうございました。

（難しい変化に思いを巡らす）

（検討が進むと笑顔も見られた）

（タイトルホルダーの佐藤九段は若手相手に貫禄勝ち）

（千田五段は独自の世界を展開するも、勝利には届かず）

（勝った佐藤天彦九段）

（敗れた千田翔太五段）

（終局直後の両者）        

△３八金（投了図）に千田五段が投了。▲１八玉に△２八金▲１七玉△２七金▲同玉△３八銀不成から詰みがあります。終局時刻は21時41分。消費時間は▲千田５時間、△佐藤４時間59分。決勝三番勝負第１局は佐藤九段が制し、優勝にあと１勝としました。第２局は12月11日（日）、東京都港区「迎賓館和風別館 游心亭」で行われます。

上図の▲２七銀に対して、佐藤九段は△７六竜と切り飛ばしました。以下、21時20分頃には下図まで進んでいます。

（佐藤九段は決めに出たか）

（控室の検討風景）

さらに△６八金▲２一飛成△６七角と進んでいよいよ大詰めです。この局面での考慮中に千田五段は持ち時間を使いきって一分将棋に入りました。

△７四歩▲５五飛△３二金の応酬で図は21時頃の局面。ここにきてPonanzaの評価値は後手がプラス900点を超え、だいぶ後手がよいとの評価に変わってきています。そして千田五段の残り時間が10分を切りました。

（千田五段は苦しそうな局面からいかに戦うか）

20時30分、対局開始から10時間と30分がたちました。休憩時間が合計１時間30分あり、残りの９時間を同じようなペースで消費して両者はともに残り時間が30分ほどです。ニコニコ生放送で使われているコンピューターソフト「Ponanza」による形勢判断は、30手ほど前から後手持ちの数字を示しています。

（控室のモニターに映る両者は深い前傾姿勢）

20時過ぎ、ともに残り時間は１時間を切っています。両者は前傾姿勢で盤上をにらみ、ほどなく千田五段が▲１四歩と突っかけました。控室では駒がぶつかったことに声が上がります。以下、△１四同歩▲７四飛△８八角▲１七桂と進みました。

図は20時前の局面。局面は序盤に戻ったかのようだといわれています。

（検討陣の予想もなかなか当たらない）